Soberbio review de las Bowers & Wilkins 803D3 en HomeTheaterHifi.com
Review de las Bowers & Wilkins 803D3 en HomeTheaterHifi.com
Por Carlo Loraso: http://hometheaterhifi.com/reviews/speaker/floor-standing/bw-803-d3-floor-standing-loudspeaker-review/
Nos encontramos con todo tipo de cosas en la vida que pueden causar una clara impresión sensorial en nosotros. Los altavoces Bowers & Wilkins 803 D3 se esfuerzan por estimular los sentidos auditivos y visuales de una manera real y profunda.
A partir del estilo inspirado en el arte-deco, legítimamente intencionado, a la innovación técnica y de materiales que nace de años de desarrollo e investigación, el proyecto B&W 803 D3s suena como un rayo de luz escrupulosamente limpio y revelador. Desprovistos de cualquier distorsión notable, estos son sin duda algunos de los altavoces Hi-Fi con sonido más limpio que he experimentado en mi hogar.
Lo más destacado
B&W 803 D3
El tweeter de diamante no es sólo publicidad.
Tiene un sonido excepcionalmente limpio y natural.
El rendimiento de la gama media destaca por su transparencia.
La extensión de graves es lineal y suena natural sin exagerar.
El diseño estético del diseño es magnífico.
Excelente calidad de construcción con integridad estructural rígida.
Puede bi-cablearse y bi-amplificado
Bowers & Wilkins es un nombre que cualquier persona que se preocupe por el audio, incluso en el nivel más básico, debe reconocer instantáneamente. Como uno de los nombres más históricos del audio británico, han sido pioneros en varios avances en el diseño de altavoces con muchos de sus productos encontrando hogares con audiófilos exigentes y estudios de grabación por igual.
Probablemente el más emblemático de los altavoces de B&W sería sin duda la serie 800. Lanzado originalmente en 1979, el modelo emblemático 801 ha atraído la atención como los altavoces de referencia preferidos por estudios de grabación como Abby Road y Skywalker Sound.
El año pasado, B&W presentó un rediseño de arriba a abajo de toda la serie 800. Fue la culminación de un programa de desarrollo de varios años que no dejó ninguna piedra sin remover en la búsqueda de maneras de mejorar cada faceta del desempeño de la formación. Se dice que, con la excepción del tweeter de diamante, cada altavoz en la serie 800 es completamente nuevo y diferente de lo que vino antes. El enfoque principal de nuestro interés en la serie 800 es específicamente el B&W 803 D3. Es el tercero de la línea más alta de la serie y tiene que ser uno de los altavoces más llamativos que he visto.
Diseño
Al comparar la generación 803 anterior con esta nueva, se te podría perdonar el pensar que estabas mirando a una caja acústica completamente diferente. El período de gestación de 7 años de la renovada serie 800 ha visto a casi todos los componentes sufrir un cambio técnico y de diseño radical.
El lenguaje de diseño general de la serie 800 ha evolucionado un poco a lo largo de los años, desde el original altavoz B&W 801 en 1979 hasta los modelos más elegantes de la era "Nautilus".
El nuevo y decididamente Art Deco es realmente un tema de diseño destacado, con la forma de gota de lágrima a la carcasa del conductor de gama media y la columna vertebral de aluminio industrial corriendo por la parte posterior de cada altavoz. Parecen más objetos de arte escultórico que muebles prácticos o artículos de entretenimiento. Y hablando de aluminio, ese material se utiliza ampliamente en toda la estructura revisada del 803 D3. El cabezal de caída de lágrima o "Turbina" antes mencionado, como B&W lo llama, está completamente fabricado en aluminio con nervaduras de aluminio adicionales en su interior, creando una carcasa significativamente más inerte para el nuevo conductor de gama media. La carcasa externa del tweeter diamantado se fresa a partir de un solo palanquilla de aluminio y actúa como un gigantesco disipador de calor para la estructura del motor del tweeter. La construcción interna y el arriostramiento se benefician de un cambio a un material contrachapado de abedul más grueso en lugar del MDF original que se utilizó.
Mientras que el tweeter de diamante se mantiene, los drivers de gama media Kevlar amarillos de los altavoces B&W anteriores han desaparecido, reemplazados por un nuevo material compuesto de nuevo desarrollo llamado "Continuum", que se dice que proporciona una presentación más abierta y neutral con características de menor distorsión en todo su rango operativo. Los woofers también han sido rediseñados para ofrecer una mejor extensión y control de las frecuencias bajas. Denominado "Aerofoil", el nuevo woofer tiene una nueva geometría que cuenta con un núcleo de espuma insertado entre las pieles de fibra de carbono. Esto crea un material más rígido y da como resultado una mejor respuesta de graves con menor distorsión general.
El cuerpo del altavoz está montado en un zócalo metálico con una separación de aproximadamente 1,5 pulgadas entre el puerto de cocción inferior sintonizado y la parte superior del zócalo. Debajo del zócalo, el B&W proporciona un juego de 4 ruedas que permiten que el 803 D3 (144 libras cada uno) se mueva fácilmente a su posición. Una vez instalado, se puede instalar un juego de espigas de piso y patas de goma incluidas y las ruedas se pueden retraer con el uso de una llave Allen. Nunca me he encontrado con un par de altavoces equipados con su propio "tren de aterrizaje".
Los terminales de los altavoces constan de 4 suaves perillas cromadas que recuerdan más a los finos tiradores de muebles que a los postes de fijación. Permiten fácilmente el uso de zapatas, bananas o cable desnudo.
Configuración
Para esta revisión, los componentes conectados consistían en: un reproductor de discos OPPO BDP-105 Universal Disc Player, una tornamesa Technics SL1200 Mk 6 con fonocaptor Shure M97xE, un preamplificador de phono Parasound "Zphono", dos amplificadores de potencia Audio SDS-470C de clase D (300 watts a 8 ohmios y 600 watts). Cable de altavoz y cable de interconexión por Blue Jeans Cable.
Me establecí en una posición en la que los altavoces se colocaron a unos 8 pies de distancia, con toe-in aproximadamente de 15 grados. La posición de escucha principal estaba a unos 9 pies de distancia. La línea de vista de los tweeters convergió en un punto aproximadamente a 1 pie detrás de mi cabeza. Esto permitió obtener la mejor imagen en general mientras que permitía que la respuesta de graves de los altavoces se acoplara bien a la habitación.
Desempeño
Permítanme empezar diciendo que a mi esposa le encanta la apariencia de estos altavoces. Deja que ese sentimiento se hunda por un momento. Si mi cónyuge es algo parecido a algunos de los suyos, los comentarios positivos sobre cómo suena una pieza de un equipo de audio son pocos y distantes entre sí. Ocurren de vez en cuando, pero generalmente es como una mención casual o un comentario de paso. Cuando se trata de ella hacer una mención agradable de la aparición de un artículo de revisión, bien que es aún más raro. Es un evento a la par con encontrar los dientes de la gallina, o presenciar el fallecimiento del cometa Halley. En un extraño giro de los acontecimientos, mi esposa estaba genuinamente enamorada de las gracias estéticas de B&W 803 D3s. Los rasgos de diseño Art Deco son fuertes y elegantes. Las líneas de la "Turbina" de gama media y la carcasa del tweeter recuerdan los elegantes y limpios diseños de aviones, automóviles y locomotoras de los años 20 y 30. La columna vertebral de aluminio que ancla toda la parte posterior de los altavoces grita Empire State o edificio Chrysler.
Antes de este encuentro, sólo había oído los altavoces de la serie B&W 800 en los shows de audio. Todo esto fue por breves períodos de tiempo y en ninguna parte cerca de lo que podía pasar para condiciones ideales. Para bien o para mal, esto me permitió no tener nociones preestablecidas de cómo podrían o deberían sonar.
Y después de haber realizado la reseña de los JBL 4367, la firma sónica de esas bocinas todavía estaba fresca en mi mente. Desde los primeros minutos de escuchar música familiar en los B&W 803 D3, supe que se trataba de un animal completamente diferente a los JBLs. Un buen mes de escuchar más tarde simplemente reforzó lo obvio. Los JBLs son un "cuchillo de supervivencia" finamente elaborado, afilado, cómodo de usar y adaptable a una variedad de situaciones.
Los B&Ws son similares a un bisturí quirúrgico. Son instrumentos de precisión con una claridad de rango medio que no se parece en nada a lo que he experimentado. El tweeter Diamond también se distingue por su gran reserva de detalles en su presentación y una inesperada facilidad de sonido. Enlazadas entre sí, las voces poseen un pulso genuino. Los dedos que se mueven a través de cualquier instrumento de cuerda revelan un nivel de detalle asombroso. Los platillos, los cuernos y la armónica suenan limpios y naturales sin nada que te haga apretar los dientes ni querer chisporrotear más.
La extensión de graves es profunda y apretada. Están clasificados para alcanzar los 19 Hz +/- 3 dB y aunque no alcanzan los 19 Hz +/- 3 dB en esta sala, llegan a mediados de los 20 con un sentido de autoridad. Los B&Ws no parecen aprovechar la ganancia de espacio tanto como los JBLs, por lo que no suenan tan contundentes en el rango de 40 -50 Hz, pero la respuesta del bajo es muy lineal y con un sonido natural para su tamaño. Las notas de piano de registro inferior tienen un peso y potencia decentes y usted sentirá el bombo cuando toque. El B&W 803 D3s también es excelente para lanzar un gran escenario de sonido, tanto en anchura como en profundidad. La escucha fuera de eje sonaba muy bien, con la imagen del sonido permaneciendo muy consistente y estable hasta que me moví muy lejos.
Es porque este altavoz es tan revelador que produce el único defecto que puede tener para los posibles compradores. Pueden ser bastante despiadados y mostrarán poca misericordia en la difusión de todas las gemas en su colección de audio. Si está en el disco, LP o archivo, los B&Ws se lo servirán y cualquier deficiencia de producción estará mirando fijamente a usted como un día. No se dará ninguna moneda de 25 centavos. Pero, cuando usted alimenta el 803 D3s una dieta de las mejores grabaciones que usted tiene, usted realmente consigue algo parecido a la magia. Es esa cualidad "viva" que sigue siendo difícil de alcanzar en muchos altavoces, incluso en algunos de los más descaradamente caros.
Para aquellos que buscan algo que parezca tan especial como suena, THE B&W 803 D3 es una elección obvia.
Me gusta
Diseño magnífico.
Excepcional claridad de rango medio con agudos y graves naturales.
Dispersión muy amplia. Suena tan bien cuando se escucha fuera del eje como cuando se escucha en el eje.
Excelente calidad de construcción.
El B&W 803 D3 es una bocina impresionante en muchos aspectos. Estéticamente, es una fiesta de diseño para los ojos mientras que sonoro, es excesivamente agradable para los oídos también.
El tiempo de desarrollo que B&W ha dedicado a rediseñar y refinar cada aspecto de la serie 800 ha dado como resultado un altavoz con un nivel excepcional de claridad, amplia dispersión y especialmente bajos niveles de distorsión. Destaca la interpretación de rango medio, así como las voces grabadas que tendían a brillar con los 803 D3s. Es un altavoz revelador y, en muchos casos, no favorecerá las malas grabaciones.
Es fácil ver por qué los modelos más grandes de la línea son apreciados por los estudios de grabación. Creo que la falta de distorsión general es una de las razones principales por las que estos altavoces suenan tan bien. Si usted está mirando seriamente a los altavoces de esta categoría de precio y usted aprecia una clase más vanguardista de estética, entonces los B&W 803 D3s ciertamente merecen su tiempo y oído. Podría ser una experiencia muy gratificante!
El artículo Review de las B&W 803 D3 apareció primero en HomeTheaterHifi.com.
Etiquetas: cajas acústicas de Bowers & Wilkins,, Audio High End,, hifi